You are viewing [info]sunshinegirl684's journal

Bookworm Chronicles
Recent Entries 
Когда мне было три года, бабушка с её сестрой возили меня и моего троюродного брата в Сочи.
Там мы снимали домик. И у этого домика был выход на веранду, и около двери там было окно (как на балкон). И был подоконник. И однажды на этот подоконник положили килограмм щербета, и я, пробегая, этот щербет смахнула вниз. А внизу стояло ведро с помоями. И он туда - плюх!
У бабушки довольно несдержанная сестра. Я не помню, побила она меня, или просто очень громко орала обидное, но как-то я до сих пор щербет, если вижу в магазине, обязательно покупаю. Из чувства вины :) Хорошо, что муж его любит и поглощает всё, что я покупаю.
23rd-May-2012 10:37 pm(no subject)
ыыыыц.
Доковырялась, меня предзащитили. Вроде даже не очень ругали, ну, то есть, неосмысленного "Ваша работа плохая" не было, были только замечания по тем слабым местам, которые я и так видела. Придётся исправить.
Теперь я снова в свободном полёте до сентября, потихоньку пописывая ав-то-ре-фе-рат. Красота.
Отпуск, я к тебе идууу!!!
2nd-May-2012 11:47 pm - пунктирно
эх, ёлки-палки.
сижу на попе ровно, ковыряю текст, по телеку идут дебаты саркози. Жалко его до невозможности, нормальный же мужик, думает правильно, один раз только, по-моему, прокололся с Ливией, за что и поплатится. Франция поплатится, когда его не изберут, за неумение прощать проколы. Перевод синхронный, там Те Самые Чуваки, которые в начале 90-х дублили мультики на кассетах. Теперь-то я знаю всё про синхрон и его интонации, но всё равно ностальгия.
Котичек таскается за мной по всей квартире, скучает по всем отчаянно, а я нахально предпочитаю ему комп. Вот сейчас захапал мою руку, обнял и спит. Допишу - отниму, диссертация требует двух рук.
Погода прекрасна, только уж очень холодно. Сегодня, пока бегала по делам, в куртке замёрзла. Зато купила паззлов в форме карты мира 16 века и современную. Завтра обещали потепление, но мне уже никуда не надо.
Ах да, если бы я была властелином, я бы сделала так, чтобы в дебатах один мужик был бы в синем, второй в красном, а ведущий - в чёрном. А то они все трое в чёрном, и камера мелькает, они же спорят, и я не могу с ходу понять, где там ведущий. а где мужики. Хорошо хоть, переводчиков два разных.
16th-Apr-2012 01:00 pm(no subject)
Ходили вчера на "Тартюфа" на малую Бронную. Я обычно не пишу тут рецензий, но сейчас придётся как-то поделиться впечатлениями.
В общем, не стоит туда ходить. Мольер, конечно, вечен. Это да, что есть - то есть. Текст они не урезали, ничего не изменили (в конце чуть-чуть поменяли роли, но это ладно).
По-настоящему неприятны там два момента. Во-первых, режиссёр у них, кажется, глуховат. Ничем другим я не могу объяснить громкость музыки - ну как в кабаке, ей-богу. И громкость актёров - большинство ОРАЛО, а когда по сюжету положен был шёпот, только одна из них сумела его оттранслировать, чтобы было хоть чуть-чуть слышно после музыки. Я знала прошёптанный текст. А другие?
И во-вторых, когда из 8 актёров спектакль тянут три - это выглядит смешно. Разница между трио Сухоруков-Самойленко-Стеклова огромна, и, наверное, это заметно, поэтому в спектакль вставили массу отвлекающих моментов, тёток, бегающих в трусах и корсете, похабные жесты везде, где только можно. Чтобы публика отвлеклась, похихикала, и не заметила всего остального.
Ну, и конечно, никакой спектакль не может называться модным без пары-тройки непонятных аллегорий. Ну как-как-как публика, которая хихикает над полосатым гульфиком, сможет разобраться в аллегории с переодеваниями (на протяжении спектакля переодеваются из тёмного в светлое постепенно) или вообще в финальной аллегории, где Тартюф в жёлтом балахоне проплывает вдоль всей сцены? Или не надо этого понимать, чем непонятней - тем интересней.
В общем, я в сто двадцатый раз пояла, что я люблю классические спектакли в классической постановке, а от модных постановок, если это не фестивальный репертуар, надо бежать подальше.
9th-Apr-2012 02:19 pm(no subject)
какие-то убийственные выходные. Не считая ночи, я была дома минут 30 в общей сложности. У меня в будни такое редко бывает.
Но зато я успела и поработать, и переобуть обе машины,  и к свекрови в гости заглянуть, и поплавать сходить, и билеты в театр закупить,  и родителям с ремонтом помочь, и ещё тыщу всяких дел.
Только вот текст не успела. Осталось три дня. Надо успевать, надо-надо.
Зачем я в это ввязалась.
5th-Apr-2012 06:25 pm(no subject)
Мне купили принтер!
Ну то есть как,  унас был принтер-сканер-копир, похожий на этот. Замечательное устройство, печатает с одного картриджа (т.е. не требует наличия цветного, я им не пользуюсь), а главное - влезает в шкаф за дверку. И стоит там, его не видно и не слышно.
Но со временем у меня как-то вырос объём печати, а картридж к принтеру стоит 500 рэ, и хватало его на, ну, 100 страниц. Ладно, 150. Это как-то мало. Но этот принтер был у нас уже 6 лет, и мы периодически смотрели, что можно вменяемого купить из лазерного - и не находили ничего. Оно всё или большое, или дорогое, или вообще не то. И тут мы его нашли. Смотрите, вот этот.
Он по габаритам такой же, влезвет в шкаф, даже лучше, потому что у него крышка сканера поднимается полностью, а не книжкой, и можно толстое сканировать. Картридж на 800 страниц пробный, а дальше на 2000 обещают. Быстрый, жжж - и готово. У него нет цветного картриджа, но нам оно не надо.
В общем, неплохой приборчик, и стоит пять тыщ, столько наш струйный стоил, когда мы его покупали. По-моему, неплохо. Буду теперь печатать, а старый в Пущино увезу, он отлично работает. Только надо картриджей купить.
29th-Mar-2012 12:32 am(no subject)
Я ТАК хочу на море, кто бы знал. Я последний раз была на море целых три года назад. Может, в этом году получится.
При этом - вот смешно - я не особенно умею плавать, мне нельзя загорать, и я не люблю сидеть на пляже и плевать в потолок. Идеальный отдых - это на берегу заниматься каким-то делом или гулять утром и вечером, а днём куда-то ходить или ездить, чтобы не жарило.
До сих пор помню отдых в Сете, три дня, утром - ещё совершенно пустой пляж и непуганные рыбы, днём - горы, аквариум, зоопарк, а вечером - снова пустой пляж и любопытные рыбы. И прибой в открытое окно всю ночь шумит.
Кажется, я знаю, как проведу пенсию.
15th-Mar-2012 02:44 am(no subject)
День передышки, и надо записать вот что.

длинно и скучно про диван )

и книжно-африканистическое )

Какие-то насыщенные получились выходные, хотя вроде всё как всегда. Но я понимаю, что это я от нежелания заниматься сами-знаете-чем кидалась на какие угодно другие занятия. Даже один раз чистила картошку (!)
Ездили в Пу, в полном составе, обеими машинами. Там меня опять водили кататься на лыжах (а кататься-то надо, лыжи-то мне купили), я опять чувствовал свою ущербность. Где это видано, родная мать катается намного лучше, чем я?! Ну ладно, мать-то у нас разрядник. Но когда они объединяются с мужем терпеть их замёрзший вид, когда я наконец их догоняю, решительно невозможно. Поэтому второй раз я ходила на лыжах с Димой, это было проще.
А маменька и В. решили поискать приключений на свою з покататься экстремально, и это экстремально огребли. Они взяли лыжи, сели в машину и поехали далеко. До далеко они доехали (в Дальнем Подмосковье зимой далеко = никого, одна машина в полчаса), парковались в сугроб и застряли. Ждали одну машину, которая бы их вытащила. Успешно. Дальше они нашли лыжню и три часа покатались на лыжах (в Дальнем Подмосковье зимой нет людей, зато есть лыжня. А почему? А потому что в лесничестве есть лыжнеукладчик). А вернувшись обнаружили, что батарейка замёрзла в мобильнике у мамы и ... в пульте от сигнализации. То есть, машина-то открывается, но орёт и жалуется, что её угоняют. И, натурально, не заводится. Пока они тыкались с пультом, они сломали Самую Главную Кнопку. И открыть машину стало невозможно. Они встали на лыжи, доехали до деревни, нашли там людей, люди пожертвовали им батарейку из пульта от телевизора, потому что купить  её, натурально, негде, замкнули ключом контакты, машина открылась. Потом по дороге мы проехали через ремонт, и нам пульт починили. Но приключений они, конечно, огребли. Хуже только когда ключи от дома на лыжне теряешь, приходится ещё раз тот же маршрут проходить.
Отдохнули, в общем.
6th-Mar-2012 12:33 pm(no subject)
живу как в деревне
позавчера в 9 вечера отключили горячую воду - и на всю ночь. Диспетчерская сказала, что квартира на 2 этаже прорвалась и заливает магазин. А что у нас у всех пластиковые подводки к полотенцесушителю, и если в нём холодная вода, то оттуда каплет - это всем, блин, пох.
Ладно, вчера вроде прожили день нормально. Сегодня просыпаюсь - и оппа - никакой воды нет! Что происходит? Прааавильно, квартира на 2 этаже заливает магазин. Только уже другая. Через час холодную дали. А горячей теперь опять неизвестно сколько не будет.
Это я к чему возмущаюсь, не к тому, что прорвало - бывает, сочувствую. Я к тому, что на следующий день после того, как мы переехали, я прошла по соседям и всем раздала наши с мужем мобильники - мало ли что. И запасные ключи у нас живут через три улицы. А в пущине вообще в нашем же холле у соседки - и наш телефон есть у всех соседей опять же. Когда у нас прорвало батарею, а нас не было дома - соседи моментально открыли дверь своим ключом, пустили бригаду и перекрыли краны, и мы даже никого особенно залить не успели.
А эти что? Ни ключей,ни телефонов - а зачем? Уехали себе на работу, а все живут без воды спасибо если до вечера - а чё, нормально. По мне так давно взломала бы дверь, и пофиг на частную собственность, если они такие безответственные.
2nd-Mar-2012 01:50 am(no subject)
подписалась вести курс американской литературы. Надеюсь, узнаю что-то новое.
И зачем я только в это влезла?
28th-Feb-2012 10:53 pm(no subject)
Фабрика 8 марта заиграла наш диван. Ну, то есть, не заиграла, но 45-дневный срок поставки прошёл ещё аж 22 числа, а его всё нет, и обещают завтра-завтра. Для сравнения, диван от фабрики янтарь приехал к нам за месяц ровно, договорились заранее, за три недели, как договорились - так и приехали.
Но я не пожаловаться, а похвастаться. Диван-то наш заиграли, но старый мы отдали вовремя и в срок. И остро встал вопрос - где же спать? И мы нашли забавный выход из положения - купили надувную кровать. Маменька когда узнала, очень фыркала и говорила, что вот охота на надувном матрасе спать. А нам, в общем, нравится! Во-первых, он большой, он 2 на 1.5 и ещё 60 см в высоту. Во-вторых он жёсткий и плюшевый, простынка не соскальзывает, и внутри там много-много секций, так что он не кренится, и с него нельзя съехать. И ещё у него встроенный электронасос, который качает в обе стороны - на надув и на сдув. И в сдутом состоянии он укладывается в небольшую спецсумку и упихивается на антресоль до гостей или просто на чёрный день.
Мы только волновались, как отнесётся кот к этому жильцу, не придёт ли  ему в голову подрать коготки об матрац - тогда придёт конец обоим, матрацу от дырок, коту - от инфаркта. Но он мимо проходил, когда кровать надували, увидел, как ЭТО растёт и жужжит, встал в боевую стойку и спать туда пришёл только после долгих уговоров. И сейчас он там спит, но опасается. С некоторой вероятностью, он совсем отвыкнет драть у нас мебель, потому что и диваны с креслами он не мог драть - ткань антицарапка - и с кроватью у них паритет, и новый диван мы выбирали, чтобы его не заинтересовать ненароком. А пока мы сидим на надувной кровтаи и, потирая лапы, считаем, сколько нам уже неустойки накапало - каждый день по 200 рублей капает, это не хухры-мухры.
26th-Feb-2012 09:45 pm(no subject)
я, кажется, окончательно свихнулась.
Поехали выбирать маменьке полушубок вместо старого. Он, вообще-то, ещё ничего, боец, но у него проплешился мех в том месте, где она сумку носит, на плече и бедре, а на работу директору так ходить как-то не очень, поэтому поехали по распродажам искать новый. Нашли, купили.
И впридачу купили шубку мне. Мне. Шубку. Чёрную. Офигеть, да?
Я, вообще-то, отвратительно отношусь к шубкам, считаю, что хороший пуховик проще (в машинку - и привет), удобнее (на крючок повесил - и висит) и такой же тёплый. То есть, у меня есть в Пущине дублёнка "в пол", старая, потрёпанная, но в ней я там хожу на двухчасовые прогулки по 20-градусному морозу, сами понимаете, как часто, хотя это даже не совсем шубка. И в метро шубка повытрется. И хранить её сложно.
Но я её как увидела, она такая - просто ах, приталенная, по колено, с капюшоном и опушкой, с каракулевой кокеткой, и тоже на существенной скидке. И сидит как влитая, просто на меня сшили. Ну, тут я взяла и потратила все свои зарплаты за три месяца...
Теперь вот сижу, смотрю на неё и думаю - что это было?
24th-Feb-2012 06:05 pm(no subject)
Пишем диссертацию.

а как мы это делаем? )
21st-Feb-2012 01:28 am(no subject)
ах, как я не люблю писать тексты. Пусть уже кто-нибудь скорее придумает бормотограф с функцией автоматического отсева ерунды, нумерации примеров и отслеживания логических связей ("хозяйка, 4 пункт запланировала, но не написала, и 5 ниоткуда не следует"). Тогда я напишу роман. Детективный.
Чёрт, как же хорошо, что есть комп и можно всё хоть от руки-то не писать. Ведь маменька с папенькой диссертации от руки писали, а потом ночами на машинке отстукивали. Так что мне, пожалуй, жаловаться не положено. Но бормотограф всё равно хочется.
17th-Feb-2012 01:28 pm(no subject)
Что я буду делать, когда допишу эту несчастную диссертацию.
 - соберу большой пазл
 - сошью себе сарафан
 - разберу дедовы записи и мемуары
 - куплю себе новый письменный стол и новый книжный шкаф

и ещё много. Но пока - работать, негры, работать.
7th-Feb-2012 03:52 pm(no subject)
Готовлю аудирование. Записываю там какие-то указания про какой-то ресторан, короче, ерунда из обычного простого учебника. И чёрт меня дёрнул залезть в гугл-карту, на всякий случай.
Есть, есть в Англии такой город, есть все дороги, которые в указаниях описываются, все улицы, повороты и рынок, и железнодорожная станция, всё на месте! Ресторана, правда нет на заявленном месте. Слушаю следующий диалог - мамма миа, он закрылся три года назад, какая жалость (учебник 2004 года), на его месте теперь ирландский паб. Смотрю карту - паб на месте. Дальше бла-бла-бла, идите оттуда налево, потом направо по сильвер-стрит и попадёте к дргому китайскому ресторану. Проверяем - совпадает! Очуметь можно.
Не, ну я понимаю, что когда я детям рисую карту на предлоги, я обычно рисую те места, где была, и названия улиц не выдумываю, а беру из памяти как правило. Но чтоб до фонарного столба, до номера трассы, до магазина!
2nd-Feb-2012 01:18 pm - скотоводческое
Неделю назад я принесла домой новое алоэ. Кот посмотрел с ревностью, но я не придала этому значения. Посадила. Неделю кот ждал, пока оно сдохнет. А оно не сдохло, а прижилось. И тогда это мерзкое жиавотное без объявления войны ночью подошло к цветочку и аккуратно оборвало у него листики по одному и сложило их в кучку на телевизоре. Цветочек от такого, натурально, в ту же ночь сдох. Но перед этим успел отравить горьким соком котика, который всё утро блевал, извините, фонтаном. А я ходила и думала отчего, пока не увидела обгрызки алоэ.
Сейчас котику опять хорошо, цветочку уже никак, а я сижу и думаю, что мне уже отсажены ещё 4 алоэ, и я жду только окончания морозов, чтобы их забрать. Сажать, видимо, придётся в кашпо на стенку.
А ещё я научилась, кажется, печь имбирное печение, как в икее. Вчера мне не поверили, что это домашнее.
12th-Jan-2012 06:17 pm(no subject)
фух.
Доехала до меня моя посылка.

про почтовые услуги worldwide )
17th-Dec-2011 11:59 pm - пылесосовый вопрос
а скажите, пожалуйста, у кого какой пылесос? И есть ли среди вас такие, кто перешёл с пылесоса с мешком на пылесос с контейнером и ах-как-доволен?
Мне просто пришло в голову поменять пылесос, потому что предлагают "купи себе, деточка, подарок по хозяйству", ну я и задумалась. С одной стороны, меня всё в моём устраивает - мешки есть, управление мощностью на ручке есть, в шкаф влезает, весит не безумно, шнура на всю квартиру хватает, ну, фильтр раз в год постираю - и все довольны. Но вдруг этот безмешковый пылесос прямвотсупер, а? И я как начну им пользоваться, так сразу познаю все тайны мира и будет мне счастье.
чужой лытдыбр )
Вот, просто зацепило.
27th-Nov-2011 01:01 pm(no subject)
йа злобное бабко.
Началось всё с того, что у нас во дворе этим летом снесли десяток ракушек, а вместо них сделали симпатичную парковку на 40 с гаком машиномест. Какое счастье.
парковочная эпопея )
22nd-Nov-2011 01:22 am(no subject)
А ещё сегодня меня жестоко обломал один американский сайт. Я хочу купить котику фонтанчик, чтобы он из него пил. А фонтанчик продаётся только в Америке. А из Америки можно заказать амазоном, только к нас он фонтанчик не повезёт. И я нашла альтернатичный магазин, который говорит, что он везёт по всему миру. Заказала. Деньги сняли. Вернули. Я им в почту - что такое? А он - а мы в Россию не доставляем! У вас жулики и почта плохая. Я им - а что же тогда обещаете?! А они мне - а мы доставляем в 180 стран, вот и пишем, что везде. А не доставляем в Северную Корею, Ирак, Афганистан, Камбоджу и Россию. Вот так-то.
И ещё я сегодян ездила в институт русского языка. Там привезли что-то в ХХС, и там ад локальный творится: выход к институту философии закрыт вовсе, выход к бульварам сужен до 2 человек, из которых один - ряд нищих, движение местами реверсивное, и ровно в этих местах делегациям из Рязанской области срочно надо остановиться и пересчитаться. Ужас.
22nd-Nov-2011 12:11 am(no subject)
Всё, теперь есть время написать для памяти.
ремонтное, в цифрах и фактах, неинтересное )
21st-Nov-2011 12:21 am(no subject)
кажется, всё.
This page was loaded Jun 3rd 2012, 11:38 pm GMT.